إلى رئيس تحرير مجلة الثقافة العربية

سنابل القلم » إلى هؤلاء » إلى رئيس تحرير مجلة الثقافة العربية

إلى رئيس تحرير مجلة الثقافة العربية	أضيف في: 23/06/2009
لا .. للتغريب الثقافي * الأخ / رئيس تحرير الثقافة العربية . السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،،وبعد ،،، هنا وبخصوص الكتاب المرفق : " موسوليني في أيامه الأخيرة ، ترجمة : الأستاذ / محمد منصور المريمي .. أعرض عليكم وجهة نظر خاصة ، قد تكون مقنعة وقد لا تكون وقد لا تكون .. فإن نالت استحسانكم فيكفيها ذلك .. إلا فيكفي أنها وجهة نظري الخاصة .. التي أعتز بها كثيرا ، وأحرص عليها أيضا . " الثقافة العربية " كأي مطبوعة في العالم ، لها توجهاتها الخاصة ، وتطلعاتها التي من أجلها بعثت ، ولها تسعى وتنموا وتزدهر ، وتوجهات مجلتنا .. بل شعارها الذي يزين غلافها هو : " ثقافة عربية أصيلة وفكر إنساني متفتح " . خطان متوازيان ، يهدفان في الأساس إلى خدمة ، العروبة والإسلام ، في الماضي والحاضر والمستقبل أيضــا .. وذلك ببعث تراثهمـا والدفاع عنه ، ومحاربة التغريب ، والغزو بأنواعـه ( العسكري والفكري والثقافي ) .. ومن ثم التطلع بفكر إنساني متفتح .. إلى الإنسان ومشارب الإنسانية ، تحقيقا للمستقبل المشرف ، الذي نتطلع إليه ، والذي نريده كعرب وكمسلمين في آن معا . فأي خط من هذين الخطين يرضى أن نحمله ما لا يطيق ولن يطيق .. من قصص المستبدين وغرائب المتسلطين ، وطبائع الساديين وحكاياتهم مع شعوبهم أو الشعوب التي حكموها بالحديد والنار .. دونما شفقة أو رحمة .. هذا أولا . وأما ثانيا : إن ما يخصنا من حياة " موسوليني " وليته لا يخصنا ..هو تلك الفترة التي نعرفها، وهذا الكتاب لا يعرض لها .. وذلك لأن مؤلفه لم يدر بخلده أن يؤرخ لنا .. أو أن ذلك لا يعنيه ، وهذا هو الحق بعينه . وثالثا : " الثقافة العربية " لا تهمها مطلقا حياة " موسوليني " الخاصة في إيطاليا .. لأنها مجلة ثقافية أولا .. وعربية ثانيا .. أعني في أي الخانتين يمكن أن نضعه .. ثم من يكون هو بالنسبة لنا .. حتى نؤرخ لقصصه الغرامية ومقالبه السياسية .. أليس في تاريخنا العربي والإسلامي . من هو أحق وأجدر منه بذلك . ورابعا وأخيراً : إن الحيز الذي يمكن تخصيصه لـ : " موسوليني " أو غيره على مدى شهور كثيرة وأعداد متتالية من هذه من المجلة .. يجب أن يخصص لزيادة عدد الثمرات الأدبية والفكرية ، التي تلاحق بالأنفاس ، وتؤكل كأشهى الثمار .. ويحرص الجميع عليها دون غيرها ، خدمة للفكر والأدب .. وخدمة لثقافة العرب والمسلمين وتراثهم وتاريخهم .. ولحضارتهم أيضا .. التي هي في الأساس حضارة للإنسانية قاطبة . هذا مجرد رأي ليس إلا .. ولكم بالطبع كامل الحرية في قبوله أو رفضه ولكم أيضا مطلق الحرية في إعتماد ما يغايره . والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،، سعيد العريبي 23 . 02 . 1986 هامش :ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ * طلب مني رئيس تحرير مجلة الثقافة العربية ، ( الأستاذ / محمد حسن البرغثي ) . رأيي بشأن نشر الكتاب المشار إليه على حلقات بمجلة الثقافة العربية ، فكتبت هذا التعليق .
خيارات الموضوع : ارسل الموضوع لصديق طباعة الموضوع حفظ الموضوع كملف Word

أضيف في: 23/06/2009

لا .. للتغريب الثقافي *

الأخ / رئيس تحرير الثقافة العربية .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،،وبعد ،،،

هنا وبخصوص الكتاب المرفق : " موسوليني في أيامه الأخيرة ، ترجمة : الأستاذ / محمد منصور المريمي .. أعرض عليكم وجهة نظر خاصة ، قد تكون مقنعة وقد لا تكون وقد لا تكون .. فإن نالت استحسانكم فيكفيها ذلك .. إلا فيكفي أنها وجهة نظري الخاصة .. التي أعتز بها كثيرا ، وأحرص عليها أيضا .
" الثقافة العربية " كأي مطبوعة في العالم ، لها توجهاتها الخاصة ، وتطلعاتها التي من أجلها بعثت ، ولها تسعى وتنموا وتزدهر ، وتوجهات مجلتنا .. بل شعارها الذي يزين غلافها هو : " ثقافة عربية أصيلة وفكر إنساني متفتح " .
خطان متوازيان ، يهدفان في الأساس إلى خدمة ، العروبة والإسلام ، في الماضي والحاضر والمستقبل أيضــا .. وذلك ببعث تراثهمـا والدفاع عنه ، ومحاربة التغريب ، والغزو بأنواعـه ( العسكري والفكري والثقافي ) .. ومن ثم التطلع بفكر إنساني متفتح .. إلى الإنسان ومشارب الإنسانية ، تحقيقا للمستقبل المشرف ، الذي نتطلع إليه ، والذي نريده كعرب وكمسلمين في آن معا .
فأي خط من هذين الخطين يرضى أن نحمله ما لا يطيق ولن يطيق .. من قصص المستبدين وغرائب المتسلطين ، وطبائع الساديين وحكاياتهم مع شعوبهم أو الشعوب التي حكموها بالحديد والنار .. دونما شفقة أو رحمة .. هذا أولا .
وأما ثانيا : إن ما يخصنا من حياة " موسوليني " وليته لا يخصنا ..هو تلك الفترة التي نعرفها، وهذا الكتاب لا يعرض لها .. وذلك لأن مؤلفه لم يدر بخلده أن يؤرخ لنا .. أو أن ذلك لا يعنيه ، وهذا هو الحق بعينه .
وثالثا : " الثقافة العربية " لا تهمها مطلقا حياة " موسوليني " الخاصة في إيطاليا .. لأنها مجلة ثقافية أولا .. وعربية ثانيا .. أعني في أي الخانتين يمكن أن نضعه .. ثم من يكون هو بالنسبة لنا .. حتى نؤرخ لقصصه الغرامية ومقالبه السياسية .. أليس في تاريخنا العربي والإسلامي . من هو أحق وأجدر منه بذلك .
ورابعا وأخيراً : إن الحيز الذي يمكن تخصيصه لـ : " موسوليني " أو غيره على مدى شهور كثيرة وأعداد متتالية من هذه من المجلة .. يجب أن يخصص لزيادة عدد الثمرات الأدبية والفكرية ، التي تلاحق بالأنفاس ، وتؤكل كأشهى الثمار .. ويحرص الجميع عليها دون غيرها ، خدمة للفكر والأدب .. وخدمة لثقافة العرب والمسلمين وتراثهم وتاريخهم .. ولحضارتهم أيضا .. التي هي في الأساس حضارة للإنسانية قاطبة .

هذا مجرد رأي ليس إلا .. ولكم بالطبع كامل الحرية في قبوله أو رفضه
ولكم أيضا مطلق الحرية في إعتماد ما يغايره .

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،،

سعيد العريبي

23 . 02 . 1986

هامش :ـ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
* طلب مني رئيس تحرير مجلة الثقافة العربية ، ( الأستاذ / محمد حسن البرغثي ) . رأيي بشأن نشر الكتاب المشار إليه على حلقات بمجلة الثقافة العربية ، فكتبت هذا التعليق .

خيارات الموضوع :

ارسل الموضوع لصديق

طباعة الموضوع

حفظ الموضوع كملف Word

التعليقات

لا يـوجـد تـعليـقات على هـذا الـموضوع